Kyoto SGH Official App

Voici lappli officielle de la maison des hôtes dÉtat de Kyoto.
Photographiez les différentes marques disséminées à lintérieur de lédifice, afin dobtenir de nombreuses explications claires et faciles à comprendre (sous forme de texte, daudio ou de vidéo), sur les techniques traditionnelles typiques de Kyoto qui ont été utilisées pour le décorer. Vous pourrez ainsi profiter pleinement de votre visite.

[Principales fonctionnalités de lappli]
◆ Explications
En photographiant les différentes marques, vous en saurez plus sur chaque pièce, et sur les techniques traditionnelles typiques de Kyoto qui ont servi aux shitsurae (agencements) et aux chodohin (ameublements), grâce à des explications sous forme dimages, de textes, et daudio-guides.

◆ Carte
Grâce à la carte du bâtiment, vous pourrez voir facilement quels sont les principaux points dintérêt de la maison des hôtes dÉtat de Kyoto. De plus, les différentes explications que vous avez obtenues en photographiant les marques seront sauvegardées et consultables à nouveau même une fois rentrés chez vous.

◆ Réserver sa visite
Grâce à cette appli, vous pouvez accéder au site web en toute facilité, et faire votre demande pour réserver votre visite à lavance.

◆ Notifications push
Grâce à des notifications push, lappli peut également vous communiquer des informations sur les événements ou expositions particulières qui ont lieu à la maison des hôtes dÉtat, ou encore dans le cas où le bâtiment est temporairement fermé au public.

[Multilingue]
Cette application est multilingue et prend en charge le japonais, le français, lespagnol, langlais, le chinois simplifié, le chinois traditionnel et le coréen.